Прежде чем кинжал успел описать половину дуги, правая рука Хруна вылетела вперед – настолько быстро, словно преодолела расстояние между двумя точками, миновав разделя́ющий их воздух, – и с глухим шлепком сомкнулась на запястье прекрасной незнакомки.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
Разделя́ющий их воздух потрескивал от невысказанных мыслей и дерзких догадок.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Комната, в которой накрыли стол, видимо, служила гостиной, но Энни подумала, что она больше напоминает холл, разделя́ющий дом на две части.
— Николас Эванс, Заклинатель
— Ваша главная задача, товарищ Жуков, отвлечь внимание немцев от Сталинграда, — неторопливо, но твердо произнес верховный, — и, если удастся, ликвидировать немецкий коридор, разделя́ющий Сталинградский и Юго-Восточный фронты.
— Александр Золототрубов, Зарево над Волгой
В него вели три главных пути: Корейский пролив с большим островом Цусима посредине его, Сангарский пролив, разделя́ющий японские острова Иезо и Нипон, и Лаперузов пролив, самый северный, где кончается неприятельская земля и начинается русская – остров Сахалин.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима