Но вдруг у меня на глазах пламя рожка раздвои́лось и засверкало, как мне показалось сквозь туман, двумя красными глазами, подобно тому, как рассказывала Люси в одну из наших совместных прогулок, когда заходящая заря осветила окна церкви Св.
— Брэм Стокер, Дракула
Шерсть на нем свалялась, правое ухо он разрезал о кактус, и оно у него раздвои́лось, как ласточкин хвост.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Ай, бедняга, – говорит она, и я чувствую, как сейчас сразу раздвои́лось ее внимание: она и жалеет меня и в то же время думает, что же делать с козами, их ведь кто–то должен пасти до вечера.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Недалеко от моря русло раздвои́лось: левая ветвь продолжала идти между утесами и лесом, правая уходила в глубь чащи.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Пламя раздвои́лось, как широко распахнувшийся полок, над жертвенником встало облако белого пара.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века