Но как бы раздвои́вшись в эту минуту, Лида сознавала, что это невозможно.
— Михаил Арцыбашев, Санин
И так как раздваивался жизненно он менее других, и, раздвои́вшись, не мог так же удобно, как всякий «герой нашего времени», одной своей половиной тосковать и мучиться, а другой своей половиной только наблюдать тоску своей первой половины, сознавать и описывать эту тоску свою, иногда даже в прекрасных стихах, с самообожанием, и с некоторым гастрономическим наслаждением, – то и заболевал тоской своей весь, целиком, всем человеком, если позволят так выразиться.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Дядя Сандро был совершенно не подготовлен для встречи с девушкой, у которой при каждой улыбке на щеках возникают головокружительные ямочки, куда каждый раз душа дяди Сандро (предварительно раздвои́вшись) опускалась и ни за какие блага не желала оттуда выходить.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
В то время как, раздвои́вшись вокруг Кремля, войска сперлись на Москворецком и Каменном мостах, огромное число солдат, пользуясь остановкой и теснотой, возвращались назад от мостов и украдчиво и молчаливо прошныривали мимо Василия Блаженного и под Боровицкие ворота назад в гору, к Красной площади, на которой по какому-то чутью они чувствовали, что можно брать без труда чужое.
— Лев Толстой, Война и мир
Белая лента молнии, раздвои́вшись вилкой у тучи, резанула зигзагом мутный свод неба.
— Полина Москвитина, Черный тополь