По-гэльски я уже понимала большинство обыденных слов, но не быструю разгово́рную речь.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Как хозяин прядильной мастерской, посадив работников по местам, прохаживается по заведению, замечая неподвижность или непривычный, скрипящий, слишком громкий звук веретена, торопливо идет, сдерживает или пускает его в надлежащий ход, – так и Анна Павловна, прохаживаясь по своей гостиной, подходила к замолкнувшему или слишком много говорившему кружку и одним словом или перемещением опять заводила равномерную, приличную разгово́рную машину.
— Лев Толстой, Война и мир
Потому что хочется всю разгово́рную пластинку поскорей провертеть до конца.
— Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!
Как хозяин прядильной мастерской, посадив работников по местам, прохаживается по заведению, замечая неподвижность или непривычный, скрипящий, слишком громкий звук веретена, торопливо идет, сдерживает или пускает его в надлежащий ход, – так и Анна Павловна, прохаживаясь по своей гостиной, подходила к замолкнувшему или слишком много говорившему кружку и одним словом или перемещением опять заводила равномерную, приличную разгово́рную машину.
— Лев Толстой, Война и мир
Королевское семейство да весь народ вызволил, – на королевскую десятку с товарищами выпью… А баба эта пусть мою разгово́рную порцию себе берет… Авось не лопнет.
— Саша Черный, Избранная проза