В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — радиогрАмма.
Ее радиогра́мма – точно палка, вставленная в колесо в самый ответственный момент.
— Джон Фаулз, Волхв
А через несколько дней пришло письмо помощника Березина с сообщением, что этот ящик уже погружен в Мурманске на электроход, неизвестно какой, и что послана радиогра́мма на шахты о возврате ящика.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Срочная радиогра́мма из Москвы!
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
А накануне была получена радиогра́мма, что к Мадагаскару приближается отряд капитана 1-го ранга Добротворского.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
И все же, шаг за шагом, Шагг выводил своего героя за черту сомкнутого круга, заставляя отыскивать и отыскать его некий ех, переступающий за грани эксовой логики: для этого автор пользуется, как это намечалось и в предыдущем его рассказе, случайными совпадениями (пусть чрезвычайно редкими) между желанием, возникающим в душе, и поступком, привносимым извне, из экса; наблюдения над этими случайными моментами гармонии приводят эксона к мечте об ином умопостигаемом мире, в котором исключения эти превращены в правило и… но не буду кончать, потому что и Шагг не кончил: радиогра́мма от Зеса требовала немедленного его прихода.
— Сигизмунд Кржижановский, Клуб убийц Букв