16 лет назад[1980], в 1888 году, когда возраст Блума равня́лся теперешнему возрасту Стивена, Стивену было 6 лет.
— Джеймс Джойс, Улисс
Весь его наличный капитал равня́лся восьми тысячам франков; можно было ожидать к пятому сентября поступления еще четырех-пяти тысяч, что составляло в наилучшем случае актив в четырнадцать тысяч франков, в то время как ему нужно было уплатить по долговым обязательствам двести восемьдесят семь тысяч пятьсот франков.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Пальцы уже онемели, и остаток жизни по своей продолжительности равня́лся времени, в течение которого они еще смогут цепляться за отсыревшее дерево.
— Терри Пратчетт, Пятый элефант
Когда дилижанс равня́лся с калиткой, то в него летели скромные дары: крошечные букетики лютиков, вероники, иван-да-марьи, желтых одуванчиков, желтой акации, а иногда даже фиалок, набранных в соседнем ботаническом саду с опасностью быть пойманным и оставленным без третьего блюда.
— Александр Куприн, Олеся
Она была так велика, что один палец ее равня́лся по величине человеку.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха