В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — равнодУшными.
Мы перестали быть беспечными, мы стали ужасающе равноду́шными.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
Про него рассказывали, будто он однажды дошел до самого Шоуни, уложил сразу трех проституток в одну постель и в течение часа возился с этими тремя равноду́шными телами.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Некоторые из них поднимали головы и окидывали Пага равноду́шными взглядами, чтобы тут же снова вернуться к своим занятиям.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
Равноду́шными глазами смотрела она на пестрые одежды воинов, на триумфальную тогу евнуха, маленького безбородого старичка с бегающими глазами, на торжественные ризы духовенства.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Завидев путников, они поднимали маленькие головы на гусиных шеях, не переставая жевать колючки, провожали путников равноду́шными взглядами или медленно, важно, как сановники Алтан-хана, отходили в сторону.
— Исай Калашников, Жестокий век