В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой У — равнодУшному.
В этой молитве не было слов, и она адресовалась равноду́шному Богу.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Памятуя о том, что мы собираемся не только для того, чтобы способствовать личному нашему благополучию, но с целью внести что-нибудь в общий фонд, мы отнеслись бы к вялому и равноду́шному виду кого-либо из членов нашего общества как к своего рода измене.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
«И они приходили и уходили, – мог бы сказать в раздумье какой-нибудь ныне здравствующий Дедлок, проходя мимо этих портретов; и они видели эту галерею такой же безлюдной и безмолвной, какой я вижу ее сейчас; и они воображали, как воображаю я, что пусто станет в этом поместье, когда они уйдут; и им трудно было поверить, как трудно мне, что оно может обходиться без них; и они сейчас исчезли для меня, как я исчез для них, закрыв за собой дверь, которая захлопнулась с шумом, гулко раскатившимся по дому; и они преданы равноду́шному забвению; и они умерли».
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Человека, который усердствует, располагая скромными средствами, я предпочту равноду́шному совершенству.
— Джейн Остeн, Эмма
Так выжил Косой – к равноду́шному удивлению других удавов и к явному неудовольствию Великого Питона.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"