Но моя поэмка пробила брешь в общественном равноду́шии Союза писателей сама по себе.
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
Король (как оно всегда бывает в любовных изменах) отвечал ла Вальер уверениями в неизменной своей любви и в совершенном равноду́шии к маркизе.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Наши юные люди наших интеллигентных сословий, развитые в семействах своих, в которых всего чаще встречаете теперь недовольство, нетерпение, грубость невежества (несмотря на интеллигентность классов) и где почти повсеместно настоящее образование заменяется лишь нахальным отрицанием с чужого голоса; где материальные побуждения господствуют над всякой высшей идеей; где дети воспитываются без почвы, вне естественной правды, в неуважении или в равноду́шии к отечеству и в насмешливом презрении к народу, так особенно распространяющемся в последнее время, – тут ли, из этого ли родника наши юные люди почерпнут правду и безошибочность направления своих первых шагов в жизни?
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Это нисхождение в долину, спуск к жилью и житью снеговых, эфирно-холодных залежей русской поэзии, может быть слишком неподвижных и эгоистических в ледяном своем равноду́шии и доступных лишь для отважного читателя.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Кюхельбекер прочел о равноду́шии.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля