В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — рабОтном.
Кто знает, может быть, он сидит сейчас в рабо́тном доме или в колодках.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
И члены совета постановили, чтобы всем бедным людям был предоставлен выбор (так как, разумеется, они никого не хотели принуждать) либо медленно умирать голодной смертью в рабо́тном доме, либо быстро умереть вне его стен.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Прочитав бумагу, мистер Гэмфилд тоже улыбнулся, так как ему необходима была именно сумма в пять фунтов; что же касается мальчика, являвшегося придатком к этой сумме, то мистер Гэмфилд, зная, какова пища в рабо́тном доме, был уверен, что мальчик окажется очень миниатюрным экземпляром, весьма подходящим для дымоходов.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Старики в рабо́тном доме говаривали, что ни один толковый парень не будет нуждаться, живя в Лондоне, и в этом большом городе существуют такие способы зарабатывать деньги, о каких понятия не имеют люди, выросшие в провинции.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Мистер и миссис Бамбл, лишившись должности, дошли постепенно до крайне бедственного и жалкого состояния и, наконец, поселились как призреваемые бедняки в том самом рабо́тном доме, где некогда властвовали над другими.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста