В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Я — пЯтятся.
Выходцы из могилы пугают и смущают выходца из берлоги; свирепое боится зловещего; волки пя́тятся перед оборотнем.
— Виктор Гюго, Отверженные
Даже Изящные Искусства, которые прислуживают им в пудреных париках и в их присутствии пя́тятся назад, как лорд-камергер в присутствии короля, обязаны одеваться по выкройкам модисток и портных прошлых поколений, тщательно избегать серьезных вопросов и ни в малейшей степени не поддаваться влиянию текущего века.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Тут я заметила, что люди пя́тятся от дома мисс Моди всё ближе к нам.
— Харпер Ли, Убить пересмешника
Но назад пя́тятся только раки.
— Панас Мирный, Гулящая
И всё чудится, что ползет по дну рак величиной с бабкино корыто, растопырил клешни, а рыбы пя́тятся от него, помахивают хвостами.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей