В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — пЯтничной.
В холодный январский день, когда крики муэдзина с самого высокого минарета Пя́тничной мечети замерзали, покидая его уста, и опускались на город священным снегом, вернулась Парвати.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Наверное, было утро, хотя мрак бесконечной полуночи висел над кварталом, словно густой туман… в сумеречном, зловещем, чрезвычайном свете я увидел, как детишки играют в стуколку, и Картинка-Сингх, зажав сложенный зонт под левой мышкой, мочится на стену Пя́тничной мечети; крохотный лысый иллюзионист, репетируя, протыкает ножами шею своей десятилетней ассистентки; а фокусник уже собрал публику и вытаскивает большущие клубки шерсти из-под мышек у посторонних людей; в другом конце квартала Чанд-сахиб, музыкант, играет, приставив побитый мундштук пошарпанного горна прямо к шее и извлекая звуки простым напряжением мускулов… а вон идут тройняшки-акробатки, неся на головах глиняные кувшины с водой: возвращаются к себе в хижину от единственной в квартале водопроводной колонки… короче говоря, вроде бы все в порядке.
— Салман Рушди, Дети полуночи
К концу этого дня трущобы, приютившиеся в тени Пя́тничной мечети, были стерты с лица земли, но не всех магов переловили; не всех увезли за колючую проволоку лагеря под названием Хичрипур («сборная-солянка»), расположенного на дальнем берегу Ямуны; Картинку-Сингха так и не поймали, и, говорят, будто на следующий день после того, как квартал фокусников был разрушен бульдозерами, новые трущобы обнаружились в самом центре города, у железнодорожного вокзала Новый Дели.
— Салман Рушди, Дети полуночи
На каждой пя́тничной вечеринке она разыскивала меня примерно в одно и то же время и просила взаймы.
— Донна Тартт, Тайная история
— Я насчёт пя́тничной вечеринки, Магда, — пыхтит он. — Погоди же ты.
— Жаклин Уилсон, Девчонки в поисках любви