Делакруа лопался от гордости – он напоминал пианиста, наблюдающего, как его пятиле́тний сын играет свои первые сбивчивые упражнения.
— Стивен Кинг, Зелёная Миля
Она проучилась в колледже восемь лет, так и не сумев одолеть пятиле́тний курс и получить диплом.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
И наконец я достиг самых высот: я стал Джавахарлалом Неру, премьер-министром и автором письма в рамочке: я сидел с великим человеком среди кучки беззубых с клочковатыми бородами астрологов и приводил пятиле́тний план в гармонию с музыкой сфер… жизнь в высшем свете опьяняет.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Нагнув вниз шею и вытянув вперед нежную белую голову с черными, ласково-суженными глазами, он тянулся голым розовым храпом к воде и коротко взмахивал хвостом каждый раз, когда Меджид оплескивал его из ведра; серый, видный, в темных яблоках на крупе, пятиле́тний Букет играл на месте, разбрызгивая вокруг себя воду, отчего Меджид притворно грубо бранился и рукавом куртки вытирал брызги со своего лица.
— Александр Куприн, В Крыму
Его пятиле́тний пацан сковырнет.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник