В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — пюпИтры.
Дом, перед дверью которого музыканты расставили свои пюпи́тры, был лучшей гостиницей в Кэстербридже, именуемой «Королевский герб».
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Тут были старинные часы и вазы, ступки и реторты, ножи и куклы, писчие перья и пюпи́тры, октанты и секстаны, барометры и компасы.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
По мере того как успокаивалось дыхание, желание закурить становилось еще острее, но Сесилия медлила в дверях, очарованная совершенством декорации, – три выцветших дивана, окружавшие почти новый готический камин, отгороженный экраном с изображением застывшей на морозе осоки, расстроенный клавесин, на котором никто не играл, пюпи́тры красного дерева, тяжелые бархатные шторы, свободно подхваченные оранжево-синей тесьмой с кисточками и обрамлявшие картину, запечатленную в створе окна: безоблачное небо и желто-зеленая пестрая терраса, мощенная плитами, сквозь щели между ними проросли лечебная ромашка и пиретрум.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Ипполит Матвеевич побрел к источнику только тогда, когда музыканты складывали свои пюпи́тры, праздничная публика расходилась и только влюбленные парочки усиленно дышали в тощих аллеях «Цветника».
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Эти второстепенные и мимовольные создания вашей фантазии не пропадут в мире, но тотчас рассядутся за теневые пюпи́тры, как третьи скрипки Мариинской оперы, и в благодарность своему творцу тут же заварят увертюру к «Леноре» или к «Эгмонту» Бетховена.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой