Торнфильд — прекрасный старинный дом, но он уже давно запущен, хотя и сохранил прежнее величие; а все-таки в зимнее время тоскуешь и в самых пы́шных хоромах.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
А под виргинскими дубами, прячась от света, курчавился в тени приятно пахнувший венерин волос, над водой с мшистых берегов свешивались перья пы́шных папоротников и золотарник.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Лейб-гвардейцы стояли перед высочайшей ложей; маркиз Стайн (лорд Пудреной комнаты) и другие государственные сановники толпились за его креслом, а он сидел толстый, румяный, увешанный орденами, в пы́шных локонах.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Девушка была слишком бесплотной для этого любителя пы́шных женщин.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Замковые рыцари и оруженосцы находились в крайнем унынии, сожалея, что уже не будет больше пы́шных пиров и волнующих ночных набегов на селения соседних сеньоров, когда так весело горят крестьянские хижины и такими заманчивыми кажутся на соломенных постелях заплаканные деревенские красотки.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции