Вначале власти намеревались удержать меня в Лондоне впредь до возвращения лорда Джеффриза после кровавых расправ, что он учинил в графствах, принявших участие в мятеже, но судьба моя, сложившись столь счастливо, дала мне возможность воздержаться от встречи с лордом главным судьей, причем без пагубных последствий для себя, чему я был несказанно рад, потому что даже у лондонцев застыла кровь в жилах, когда до них стали доходить слухи о варварских пы́тках, какие его светлость применяет в восставшем краю.
— Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун
Очень уместна была бы небольшая речь; опытный воспитатель воспользовался бы таким поводом для того, чтобы упомянуть о страданиях первых христиан, о пы́тках, которые переносили мученики, и, наконец, о призыве господа нашего Иисуса Христа, предложившего своим ученикам взять свой крест и идти за ним; о его наставлениях, что не единым хлебом жив человек, но каждым словом, исходящим из уст божьих; о его божественном утешении: «Если вы жаждете или страждете во имя мое, благо вам будет».
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Говорят о славянах, об истязаниях, пы́тках и убийствах, которым они подвергаются, и Левин слишком знает, что он говорит о славянах.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Еще прибавлю: помни время, в которое мы живем, страну, где мы находимся… помни главу нашей церкви Павла Второго, который сам присутствовал на пы́тках, самого Сикста Четвертого, Стефана молдавского, названого сына его, который делает чучелы из своих пленников, Галлеаца Сфорца… не скажу более.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Что, если бы палач, проводящий жизнь в пы́тках и отсечении голов, или мертвый пьяница, или сумасшедший, засевший на всю жизнь в темную комнату, огадивший эту свою комнату и воображающий, что он погибнет, если выйдет из нее, – что, если б они спросили себя: что такое жизнь?
— Лев Толстой, Крейцерова соната