Оставив берег реки, где густо рос тростник, возвышаясь над водой, которая становилась все мельче и медлительнее, он побрел в сторону полей, пересек пару пастбищ, которые выглядели теперь пы́льными и выжженными, и углубился в великое королевство пшеницы, желтой, волнующейся, говорящей, наполненной спокойным движением и короткими шепотками.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
И мы с Оуэном ждали, пока она не повернет за угол, в проход между длинными пы́льными полками на уровне плеч, — там по потолку, затянутому паутиной, зигзагами разбегались тени от банок с джемами и вареньями; а над ними кривились и пучились, словно гигантские натёки лавы, еще более причудливые тени от банок побольше, где хранились закуски из помидоров со сладким перцем и сливовый джем.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Солнечный свет, пробивающийся узкими пы́льными лучами сквозь щели между досками, время от времени падал на Эдди.
— Стивен Кинг, Оно
Она взглянула направо, на склон, поросший дрожащими на ветру серо-зелеными кустами с пы́льными листьями и ветвями, похожими на когтистые лапы.
— Фрэнк Герберт, Дюна
По стенам висели школьные доски, под которыми были книжные полки, наполненные пы́льными, старыми фолиантами с линялыми корешками, которые наш постоянный искатель знаний немедленно начал осматривать, произнося вслух заглавия.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке