С высоты пяти тысяч футов рыболовные суда казались щепочками на голубой поверхности моря, а Стая за завтраком – легким облаком пляшущих пыли́нок.
— Ричард Бах, Чайка по имени Джонатан Ливингстон
Сочившийся сквозь витражи голубоватый свет делал заметными тысячи висевших в воздухе крохотных пыли́нок.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Свет, как вода под напором, косыми струями, золотыми столбами сквозь тысячи пляшущих пыли́нок бил в комнату.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Он не мог в своей стеклянной бактериоразводне делать то, что делал некогда Мендель с пыльцой, во-первых, потому, что сами бактерии были неизмеримо меньше пыли́нок пыльцы, во-вторых, скрещивание тут было бессильно по бесполости микроорганизмов; но у него было другое преимущество: бактерии, поселявшиеся, например, на так называемых перехватах Ранвье, наиболее утонченных частях нейрофибрилл, в течение суток давали приблизительно столько же поколений, сколько мировая история числила за человечеством на протяжении всей нашей эры; таким образом, обладая более, как выражался Нететти, компактным временем, экспериментатор мог, постепенно меняя термические и химические воздействия, добиться в мире бактерий тех результатов, какие при опытах, скажем, с прирученными животными потребовали бы тысячелетий.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Но я медлил: какое-то странное недоверие и к солнцу, и к земле, и к себе самому связывало мне мускулы: казалось, вот – сделаю шаг, и всё – от солнца до искр под копытами, от земли, подостланной под всю нашу суету до крохотных пыли́нок, растревоженных подошвами, – всё вдруг канет в ночь, и обещанного зарей дня не будет.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка