В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — пылИнки.
– Я написал тут имена семи дурацких демонов, ни один из которых не стоит и пыли́нки в глазу.
— Редьярд Киплинг, Ким
Немногие могут представить себе всю необъятность той бездны, в которой плавают пыли́нки материальной вселенной.
— Герберт Уэллс, Война миров
Но со мной случилась очень странная вещь: мне показалось, что я только на минутку закрыл глаза; когда же я раскрыл их, то сквозь щели ставен уже тянулись длинные яркие лучи солнца, в которых кружились бесчисленные золотые пыли́нки.
— Александр Куприн, Олеся
Зимний утренний блеск солнца, желтый, розовый и синий, был на коврах; в окне пыли́нки инея; далее везде, на всем дворе был снег.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Золотые пыли́нки солнца танцевали на высоких крышах вилл, на купальных будках, на голых детских спинках, на ржавой коробке из-под сардинок, которая валялась на песчаном бугре под тростником.
— Саша Черный, Избранная проза