Он остался один, среди тишины и мрака, немой, угрюмый, как своды подземелья, мертвящий холод которых он чувствовал на своем пыла́ющем челе.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Мокрый, с текущей с него водой, с черным от золы лицом, настолько далекий от холодности, насколько это для него было возможно, на четырех конечностях в пыла́ющем книжном магазине, Кроули проклинал Азирафаила, план основ мира, Верх и Низ.
— Нил Гейман, Добрые предзнаменования
Я решил, что, вероятно, Бен Ганн готовит себе на пыла́ющем костре ужин, и в глубине души подивился его неосторожности.
— Роберт Стивенсон, Остров сокровищ
И пускай после мая знойные дни[294] и жгучие вихри, и пускай по болотам в полночь, заманивая путников в гибель, сверкают огни-одноглазы, и полднем Полудницы[295] летят в пыли вихрей, и пускай, чуя мертвых, вопит Карина[296], и пускай несет темная Желя[297] погребальный пепел в своем пыла́ющем роге, — моя мать сильна и всех прекрасней.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
И пускай после мая знойные дни и жгучие вихри, и пускай по болотам в полночь, заманивая путников в гибель, сверкают огни-одноглазы, и полднем Полудницы летят в пыли вихрей, и пускай, чуя мертвых, вопит Карина, и пускай несет темная Желя погребальный пепел в своем пыла́ющем роге, – моя мать сильна и всех прекрасней.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей