Она не была ни сладострастной одалиской по Тулуз-Лотреку; ни «пу́хленькой малюткой»; она была немолодой, хорошо сохранившейся, хорошо одетой дамой с прекрасными манерами; я много раз встречал таких в обществе, а с некоторыми был даже знаком.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
– Мне она показалась пу́хленькой, и фигура аккуратная, – критическим тоном сообщил мистер Уэллер.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Средних лет мужик с черной бородой что-то спокойно, но настойчиво говорил пу́хленькой, розовощекой девушке, державшей на руках такого же пухленького и розовощекого ребенка.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Пришлось подождать Карла Ивановича, который часа через полтора явился – самодовольный и розовый: дела его по службе были отменно хороши, дела по части сердца тоже устроились – он уже мог назвать себя счастливым обладателем пу́хленькой Минны Францевны, причем бумажник его не терпел ни малейшего экономического отощания.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Бес этот не давал ему покоя, постоянно развертывая перед его мысленными очами соблазнительные картины то в образе толстотелых баб-кемлянок, то в образе самой Вавилкиной-попадейки, тоже бабы сдобной, как папушник, то, наконец, в виде беленькой и пу́хленькой Оленушки, что цыпочкой семенила ножками в малиновых черевичках по самой, кажись, по душе Феклискиной.
— Даниил Мордовцев, Державный плотник