Остановившись возле него и оглянувшись, они окинули взглядом сразу всю массу леса, темную, плотную, пуга́ющую, мрачно возвышающуюся среди окружающей ее белизны.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
Какой?» – мысли ее метались, глупо, бессмысленно, а глаза испуганно озирали комнату, машинально отмечая тусклый блеск тяжелого серебра в неверном свете свечи, пуга́ющую темноту в углах.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Как на забавных картинках, где силуэт причудливой вазы внезапно становится контурами двух лиц, открывающаяся внизу картина одним рывком перешла в новую, целостную, пуга́ющую перспективу.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
Впервые я вижу Джин свободной; она кажется более сильной, менее управляемой, она хочет увести меня в новую и неведомую землю — пуга́ющую неясность совершенно другого мира.
— Брет Эллис, Американский психопат
Все было очень правильно и очень разумно, а вечера почему-то становились все длиннее, а тревога – странная, беспричинная и безадресная тревога – все росла, и Нонна все чаще и чаще, отложив книгу, слушала эту нарастающую в ней, непонятную, но совсем не пуга́ющую, добрую тревогу.
— Борис Васильев, Завтра была война