В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — психиатрИческую.
Он бросил ее, а позже насильно поместил в психиатри́ческую лечебницу, продемонстрировав этим Свою невероятную способность к верности.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Он был переведен из госпиталя в психиатри́ческую лечебницу и 29/1 умер там.
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
– Известно – что: Пушкина арестовали и отправили в психиатри́ческую больницу.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Капитан подсказал: оставить Дарьюшку на пароходе с конвойным солдатом, которому поручено доставить больную в Красноярскую психиатри́ческую больницу, а с жандармским подпоручиком пойти к ротмистру.
— Алексей Черкасов, Хмель
И фельдшер сколько раз предупреждал Дарьюшку, что если она будет говорить о мерах жизни, то ее обязательно отправят в строгую изоляцию в Томскую психиатри́ческую и она навсегда останется там.
— Алексей Черкасов, Хмель