Один из Облачных Жителей, огромное волосатое чудовище ростом не меньше четырнадцати футов, сорвался с края облака в мощном прыжке́, пытаясь дотянуться до какой-нибудь из шелковых нитей.
— Роальд Даль, Джеймс и Персик-великан
Резьба изображала рыбу, застывшую в прыжке́ над крутыми завитками волн.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Так путались и в природных, и в общественных противоречиях, пока Маркс не сформулировал простого и ясного положения о прыжке́ из царства необходимости в царство свободы единственно возможным путем – путем переустройства общества.
— Иван Ефремов, Час Быка
Гектор, который до этого пять раз неудачно пытался в прыжке́ боднуть мяч, сейчас зашелся в притворном хохоте, добежал до травянистого места и опять повалился, громко хохоча и дрыгая ногами.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
– А я в прыжке́, – отшучивался Баграт.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема