С одной стороны было прохладно, а в другую костер бешено махал жарким крылом, в секунду пружи́нкой завивая волосы у тех, кто зазевался.
— Уильям Голдинг, Повелитель мух
Она такая хорошенькая, такие у нее красивые волосы; он подцепил один локон, вытянул и снова отпустил — забавно смотреть, как длинная прядь опять свернется пружи́нкой и отскочит на место.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Их лица превратились в свиные рыльца, а на жирных задках игривой пружи́нкой свернулся поросячий хвостик.
— Жаклин Уилсон, Разрисованная мама
Она ловко избегала множества вопросов, которые мне не терпелось задать; но чем дольше я с ней общался, тем больше интуитивных, внесловесных ответов получал; вырисовывался образ девушки хоть и симпатичной, но замкнутой; живущей умом, а не телом, однако с мучительно дрожащей в груди пружи́нкой, что ждет лишь слабого прикосновения, чтобы распрямиться; университетские спектакли, похоже, помогали ей отводить душу.
— Джон Фаулз, Волхв
Отличные собаки есть с пружи́нкой.
— Чудо Рождественской ночи