Мистер Риверс пришел как раз тогда, когда я пропустила перед собой всех школьниц — их было теперь уже шестьдесят, — заперла дверь и стояла с ключом в руке, обмениваясь проща́льными словами кое с кем из моих лучших учениц; это были вежливые, скромные и неглупые молодые девушки.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Минуту спустя я уже обменивался и с ней, и с ним проща́льными рукопожатиями, на улице, на крутой улице, и всё вертелось, летело перед приближавшимся белым ливнем, и фургон с матрацем из Филадельфии самоуверенно катился вниз к опустевшему дому, и пыль бежала и вилась по той самой тротуарной плите, где Шарлотта, когда для меня приподняли плед, оказалась лежащей комочком, с совершенно нетронутыми глазами, с ещё мокрыми чёрными ресницами, слипшимися, как твои, Лолита!
— Владимир Набоков, Лолита
Обе женщины несколько секунд стояли щека к щеке, крепко зажмурившись, пока мужчины обменивались проща́льными взглядами и пожатиями рук.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
– Боевые друзья и товарищи! – обратился он к ним с проща́льными словами. – Вы честно выполнили свой долг до конца.
— Константин Седых, Даурия
Участники собираются на площади в центре села, «тут кого-нибудь наряжают лошадью, подвешивают под шею колокольчик, сажают верхом мальчика и двое мужчин ведут под уздцы в поле, а позади весь хоровод с громкими проща́льными песнями провожает и, придя в поле, разоряет наряженную лошадь с разными играми».
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси