– Фрэнк, – проша́мкал отец с полным ртом овощей и стружки, – сдается мне, ты забыл, какова емкость этих ложек, а?
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
Ражражи меня гром, он ещё почище вшякой акулы будет, машша Штабб, – проша́мкал старик, ковыляя прочь; и с этим премудрым восклицанием повалился к себе на койку.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
– Соглашайся, Устиньюшка, соглашайся! – проша́мкал он разбитым и дряхлым своим голосом. – Братец наш правду тебе говорит, великую правду!..
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
– Добрый день, паныч, – проша́мкал он в свою зеленую бороду. – А вы так хороший кусок сна хватили.
— Александр Куприн, Париж интимный
– Но она совсем девчонка! – проша́мкал старый князь Тамир. – Разве она сможет развязать столько узлов, затянутых шестью здоровыми молодцами?
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца