Падма, та, что обитает вместе с духами якша{143}; та, что являет священные клады земли, и священные реки Гангу, Ямуну, Сарасвати… и трех богинь; одна из Хранительниц Жизни, та, что дарит и утешает смертных, проходя́щих сквозь паутину снов Майи{144}… Падма, чаша лотоса, который растет из пупка Вишну и в котором рождается сам Брахма{145}; Падма – Исток, мать Времени!..
— Салман Рушди, Дети полуночи
Он, упершись о притолоку, блестящими, завистливыми глазами поглядел на проходя́щих.
— Лев Толстой, Война и мир
Теперь мы смеёмся над Карлом, а он смотрит в окно на проходя́щих мимо гуннов.
— Ирвин Уэлш, Клей
Чик знал забавную привычку продавцов, проходя́щих со своим товаром по пляжу.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
С новобранства, пока нас не разбили по флотским экипажам, я целую неделю прожил в Петербурге, в грязных и вшивых проходя́щих казармах.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима