Его глаза превратились в увеличительные стекла, и вскоре солнце, проходя́щее сквозь них, испепелит его мозги.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Оба корабля вместе прощупывали свой путь, отыскивая течение, проходя́щее по заливу, – ориентиром служили огни на верхушках мачт.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Однажды после очередных суток, проведенных в обществе героев давно минувших дней, Эдуард вышел на солнечный свет, прищурился с непривычки – и увидел проходя́щее мимо прошлое.
— Терри Пратчетт, К оружию! К оружию!
Тот стоял сбоку, совсем близко, на болотной кочке, опираясь обеими руками на толстую палку, смотрел на проходя́щее мимо отделение, глаза его в полумраке поблескивали.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
До чего же приятно было дяде Сандро в ясный день стоять на балконе Цика и просто глядеть вниз на проходя́щее население, среди которого было немало знакомых людей и красивых женщин.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема