В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — проходЯщая.
По его мнению, магмовая жила, проходя́щая вблизи тоннеля, изолирована и лишена притока свежей лавы из какого-либо глубоко лежащего в недрах магмового очага.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Или я безнадежно глупа, или сошла с ума, или это – величайшая несправедливость в мире, проходя́щая сквозь века.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Считалось, что эта крепостная стена, пересекающая всю Абхазию и проходя́щая через Чегем, была построена нашими предками еще во времена Юстиниана.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Основная линия обработки им человеческих характеров – это линия, проходя́щая по чувству самолюбия.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Проходя́щая толпа то попадает под яркие лучи солнца и на мгновение вспыхивает красными, желтыми, синими цветами пестрых просторных одежд, то снова окунается в тень и движется неясными пятнами.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца