В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — проходИвшая.
Крышу прорезала труба – то была труба, проходи́вшая через общие камеры.
— Виктор Гюго, Отверженные
Дженни Филдз, белым привидением проходи́вшая в это время мимо его комнаты, вздрогнула, услышав это слово, и проследовала дальше.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Тогда разлилась буйным потоком животная жизнь, многие сотни миллионов лет проходи́вшая постепенное совершенствование, пока не появилось мыслящее существо — человек.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Тем не менее, настоящая его жизнь, проходи́вшая в серьезной работе над собой, в тревожных думах о жене и будущем ребенке, не позволяла ему сосредоточиваться на прежних бесплодных потугах.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
У него был такой мощный голос, что содрогались тюремные стены, и песню его услышала одна благородная греческая женщина, проходи́вшая случайно мимо темницы со старыми евнухами и служанками.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции