Если он, уступая моим уговорам, шевелился, чтобы к чему-либо притронуться, если протя́гивал руку, чтобы взять ломтик хлеба, пальцы его сжимались раньше, чем дотягивались до куска, и застывали на столе, забыв, за чем потянулись.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Оба, конечно, нервно ерзали, сидя в ризнице друг напротив друга, мистер Меррил беспрестанно выдвигал и снова задвигал ящики старого стола и ездил на своем старом кресле с колесиками от одного края стола к другому, а Оуэн Мини щелкал костяшками пальцев, закидывал ногу на ногу, потом снова вытягивал их, и пожимал плечами, и вздыхал, и протя́гивал руки к столу преподобного мистера Меррила, пусть даже только затем, чтобы приподнять пресс-папье или молитвенник и тут же положить на место.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Я вспомнил, как Брут протя́гивал разноцветную катушку Делакруа со словами: «Брось ее, я хочу посмотреть, как он бегает».
— Стивен Кинг, Зелёная Миля
Певец не протя́гивал руку за подаянием, а брал деньги, как орел берет добычу когтями, однако прохожие редко бросали в деревянную чашку серебряные монеты и чаще клали кусок ячменной лепешки с добрым пожеланием.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Барон был человеком достаточно тренированным в славе: поскольку слава из слов, он умел ее полуслушать, покорно подставляя себя под стеклянные глаза объективов, полуулыбался, полуотвечал, протя́гивал то три пальца, то четыре, то два, не давая руке распухнуть от рукопожатий.
— Сигизмунд Кржижановский, Возвращение Мюнхгаузена