Кровь, мазут, песок, грязь, морская вода, пули, осколки шрапнели, моторное масло, запах кордита, пропотевшая насквозь полевая форма, в карманах которой завалялись проту́хшие остатки еды с прилипшими к ним размякшими крошками шоколада «Амо»… Каждый раз, подходя к умывальнику с высоко расположенными кранами и хозяйственным мылом в мыльницах, она выскребала въевшийся между пальцами морской песок.
— Иэн Макьюэн, Искупление
На красивых серебряных блюдах вытянулись большие проту́хшие рыбы, на подносах громоздились обгоревшие дочерна кексы, на большой тарелке покоился начинённый потрохами бараний рубец, кишевший жирными белыми червями, по соседству — огромный кусок сыра, весь в пушистой зелёной плесени.
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и Тайная комната
Зверь заурчал, потом открыл пасть, из его желудка поднялись проту́хшие пары, оскорбляя моё обоняние.
— Ирвин Уэлш, Клей
– Поднимите ваши дважды проту́хшие, трижды прокисшие лица!
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема