На самом деле, он мне очень нравится, а то, что он божественно играет на мандолине, в значительной степени примиряет меня с тем, что он иностранец. – Тут доктор подумал, будет ли конструктивным раскрыть свое предположение, что капитан страдает геморроем; разоблачение физических несовершенств и немощей часто бывало сильнодействующим противоя́дием любви.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
У старинных авторов-монахов я читал, что рог этого самого морского единорога считался в те времена великим противоя́дием от любой отравы, и потому изготовление снадобий из него приносило немалые доходы.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Леонард Камилл видел извлеченный из мозга только что убитой жабы белый камень, который оказался отличным противоя́дием.
— Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея
Конечно, визит этот был для него нелегок и он страдал оттого, что вынужден был отказаться от Доротеи, но упрямое желание не откладывать их встречи и уверенность, что он сумеет не выдать своих чувств, служили своего рода громоотводом и противоя́дием.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Хотя быстро данным противоя́дием жизнь моя была сохранена, но я долго была нездорова от последствий данного мне яда.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская