В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой И — противовоспалИтельные.
Но есть неспецифические противовоспали́тельные препараты, различного рода таблетки, которые могут быть использованы.
— О. С. Копылова, Суставы. Советы и рекомендации ведущих врачей, 2016
При необходимости врач назначает лекарственные препараты: общие противовоспали́тельные и местные мази и кремы.
— Юрий Константинов, Аллергия. Народные способы лечения, 2013
Локально используются противовоспали́тельные кремы, мази, гели, аппликации с димексидом.
— Валерий Периостовцев, 2 в 1. Здоровые суставы. Побеждаем артроз, артрит, остеопороз + Здоровые сосуды. Побеждаем варикоз, тромбоз, атеросклероз, геморрой, 2016
По данным проведённых медицинских исследований, основными свойствами чистотела являются спазмолитические, желчегонные и противовоспали́тельные (бактерицидные).
— Юрий Константинов, Чистотел. Лучшее средство от 250 болезней, 2011
Поэтому настои, отвары, сборы, экстракты из лекарственных растений, богатых эфирными маслами, применяются как противовоспали́тельные, успокаивающие, отхаркивающие и иные средства.
— Ю. Б. Корнеев, Золотой ус и баня