объявивший себя лордом-проте́ктором Англии, Шотландии и Ирландии.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Солдат из крестьян, который стал самураем, потом генералом и потом самым главным генералом и, наконец, Тайко, абсолютным лордом-проте́ктором Японии, умер год назад, а его семилетний сын слишком молод, чтобы наследовать верховную власть.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Уничтожить Ишидо и стать верховным главнокомандующим при наследнике, проте́ктором и комендантом Осакского замка, генералом, распоряжающимся всеми богатствами главной башни, с властью над всей империей во время несовершеннолетия Яэмона и потом вторым после Яэмона.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Натянул ей на голову шлем из плотной кожи с висячим клапаном-проте́ктором, защищающим шею сзади.
— Джон Фаулз, Волхв
По мере приязненных отношений кардинала Мазарини с проте́ктором английской республики парижский двор становился равнодушнее к Карлу Стюарту, и положение этого паразита, поддерживаемого голландским золотом, с каждым днем становилось двусмысленнее.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки