В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой О — простонарОдья.
На это женщины рассмеялись – звонко, пронзительно и тихо – и возразили, что едва ли, поминая беляниц, люди выказывают такое уж к ним уважение, а у простонаро́дья водится множество предрассудков и ложных мнений касательно беляниц, и чересчур доверять этим россказням не годится.
— Антония Байетт, Обладать
Предки других людей, быть может, умирали от ревматизма или подвергались низменной заразе от нечистой крови болезненного простонаро́дья, но Дедлоки внесли нечто особенное даже в равняющий всех процесс умиранья, ибо умирали они только от своей родовой подагры.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
ну, как киты-то у него на всю жизнь останутся!); сверх того, не бояться простонаро́дья и даже слуг, от которых так предостерегают родителей иные деятели.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
В сопровождении своего молодого товарища худой рослый доктор в неказистой одежде походил на искателя правды из простонаро́дья, а его постоянный провожатый на послушного, слепо ему преданного ученика и последователя.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Еще никогда и никто из простонаро́дья не осмеливался вмешиваться в его судейские дела.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине