В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — простодУшнее.
– Не знаю, князь, – отвечал я как можно простоду́шнее, – в чем другом, то есть что касается Натальи Николаевны, я готов сообщить вам необходимые для вас и для нас всех сведения, но в этом деле вы, конечно, знаете больше моего.
— Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные
Восторженный человек, мне так думается, менее склонен редактировать свои впечатления, ему кажется, что все было прекрасно, и потому он простоду́шнее передает факты.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Как водится, Курицын составил список тем лицам, которые были малозначащи, ненадежны и простоду́шнее других.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Что-то не– видно, – удивилась еще простоду́шнее.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
без этого какое счастие? – Пусть вообразят благополучие, какое только может быть на земле, для довершения этого благополучия надобно же предположить безумное самодовольство и равнодушие вдвое безумнее ко всему окружающему. – Древние это знали: простоду́шнее, откровеннее нас не проповедовали они другого нравственного учения.
— Петр Чаадаев, Философические письма