Свою интеллигентность она иногда разбавляла нарочитой простова́тостью, но это было приятное сочетание.
— Владислав Крапивин, Лоцман, 1990
И от этого сердце было разбухшим, но ещё и от мысли, что коротконогий гусарский поручик с простова́тостью пастуха лез на рожон, спотыкаясь, падая, вместо того чтобы откупиться, и не смертью, а всем, чем угодно: притворством, деньгами, слепотой…
— Булат Окуджава, Путешествие дилетантов, 1978
Как эдели наверняка подсмеивались над внешней простова́тостью фолдитов, так и те в свою очередь собирали разные шутки и прибаутки о них, купивших себе титул за деньги и кичащихся им больше, чем делами отцов и собственными заслугами.
— Кирилл Шатилов, Торлон. Зимняя жара. Боец – Красный снег – Ложная правда
Времена изменились, и теперь считается дурным тоном и неизменной простова́тостью, если у мужчины отсутствует педикюр и маникюр, причёска не от модного стилиста и совсем не надлежащего оттенка волосы, если он не элегантен, не изящен, да и одет как-то банально, короче, похож на мужика.
— Надежда Черкасова, Ловушка для стервы, 2019
Космонавт-испытатель, дважды орденоносец, удостоенный этого высокого звания по ошибке впервые посмертно, представлял из себя среднего роста крепкого мужчину, с аккуратно остриженной коротко причёской, пронзительным, умным взглядом, сочетающимся с некой колхозной простова́тостью.
— Олег Николаевич Мартынов, Сегидилья