– Спасибо отделу маркетинга сириусианской кибернетической корпорации, – Марвин тяжко волочил ноги по сияющему изогнутому коридору, простира́вшемуся впереди.
— Дуглас Адамс, Путеводитель “Автостопом по Галактике”
Он пропел всю песню до конца, обратившись лицом к простира́вшемуся Беннингтону, комически подвывая на последнем куплете, так как Рита уже, наверное, откинула тент и смотрела на него с улыбкой.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Я мечтал, чтобы и мой отец тоже в молодости мелькал в глянцевых журналах, раз-другой улыбнулся в хит-параде в начале семидесятых и проявлял хоть какой-нибудь интерес к миру, простира́вшемуся за розовыми кустами на краю его любимого сада.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
Перед сторожкой находился колодец, колесо которого вращали коровы; по оросительным каналам вода струилась оттуда к небольшому кукурузному полю, простира́вшемуся до ворот в стене, что выходила на Корнуоллис-роуд.
— Салман Рушди, Дети полуночи