– Я и не знал, что сквозь драконов все просве́чивает, – сказал он.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
Сквозь тебя просве́чивает солнце.
— Джон Толкин, Властелин колец
Над Колочею, в Бородине и по обеим сторонам его, особенно влево, там, где в болотистых берегах Война впадает в Колочу, стоял тот туман, который тает, расплывается и просве́чивает при выходе яркого солнца и волшебно окрашивает и очерчивает все виднеющееся сквозь него.
— Лев Толстой, Война и мир
Между стволов сосен являются прозрачные, воздушные фигуры огромных людей и исчезают в зелёной густоте; сквозь неё просве́чивает голубое, в серебре, небо.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
«Во все это время Петр с ним шутит, поит и спаивает его, и большею частью во всем этом просве́чивает какое-то небрежное покровительство; а иногда он не только не церемонится с гостем, но и не обращает на него никакого внимания… Все (т. е.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом