Не случайно Мелвилл в своём романе обошёл вниманием многообразную деятельность Франклина как учёного, философа, просвети́теля, дипломата, сохранив за ним только одну роль – роль моралиста.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
«Философский словарь». – Имеется в виду карманный «Философский словарь» (1764) крупнейшего французского просвети́теля XVIII в.
— Иван Гончаров, Обыкновенная история
Стоит напомнить, что в сознании современников деятельность Новикова – просвети́теля и масона, издателя журналов, писателя, «типографщика» – соотносилась с деятельностью Франклина – просвети́теля и масона, ученого и писателя, «типографщика» и политического деятеля.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Между тем Василий Кириллович читал ему стихословный акростих в честь герцога курляндского, благодетеля и просвети́теля России, Аристида, Фемистокла, Солона и несколько раз Мецената.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Она посмотрела искоса на своего знаменитого мужа, на своего просвети́теля и друга, и ужаснулась: неужто юнцы правы и неужто уже двадцать лет она верила напрасно, прельщенная его мудростью?
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля