Не так чтобы чем-то примечательный дом: построенный лет этак 30 назад, квадратный, приземистый, кирпичный, на фасаде – четыре окна, размерам и пропо́рциям которых более или менее стопроцентно не удавалось порадовать глаз.
— Дуглас Адамс, Путеводитель “Автостопом по Галактике”
Жилище новообретенной хозяйки Оука, Батшебы Эвердин, представляло собой при свете дня старое обомшелое здание в стиле раннего Ренессанса, а по его пропо́рциям можно было сразу сказать, что это был некогда жилой господский дом с прилегающим к нему небольшим поместьем, которое, как это часто бывает, давно перестало существовать как самостоятельное владение, растворившись в обширных земельных угодьях отсутствующего владельца, объединивших несколько таких скромных усадеб.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
То была мисс Грант, маленькая плотная женщина, занятие которой — она торговала пирожными и сладостями в маленьком собственном магазинчике на Хай-стрит — вполне соответствовало пропо́рциям ее фигуры.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Он вытащил нож и взвесил его в руке, чтобы получше приноровиться к тяжести и пропо́рциям клинка.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Соответствуя человеческим пропо́рциям, пальцы людей фторной планеты как будто не обладали суставами: они сгибались плавно, не образуя угловатых выступов.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды