Этим, как его, грешникам пропове́дуйте лучше шами, – и он с мрачным видом отвернулся от борта.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
– Пропове́дуйте весть о смерти, указывайте людям каждую новую рану на груди старого мира, каждый успех разрушения; указывайте хилость его начинаний, мелкость его домогательств, указывайте, что ему нельзя выздороветь, что у него нет ни опоры, ни веры в себя, что его никто не любит в самом деле, что он держится на недоразумениях; указывайте, что каждая его победа – ему же удар; пропове́дуйте смерть как добрую весть приближающегося искупления.
— Александр Герцен, Кто виноват?
Устыдится и убоится, что ему скажут: «ну, вы идеалист, что вы в „делах“ понимаете; пропове́дуйте там у себя прекрасное, а «дела» решать предоставьте нам».
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Отсюда ясно, что все совершившееся с первого дня нашей эры, или, вернее, с той минуты, когда спаситель сказал своим ученикам: Идите по всему миру и пропове́дуйте Евангелие всей твари[15], – включая и все нападки на христианство, – без остатка покрывается этой общей идеей его влияния.
— Петр Чаадаев, Философические письма
– Идите пропове́дуйте эту философию в Греции, где тепло и пахнет померанцем, а здесь она не по климату.
— Антон Чехов, Палата № 6