Он же с большою поспешностью стал рассказывать мне о ее мастерстве и доходах и добавил, что, ежели мне пропи́шут когда-нибудь банки, она сможет их поставить по всем правилам науки.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
И тут я вспомнил, что Терри, может, покажут по телик и пропи́шут в газетах!
— Ирвин Уэлш, Клей
Завтра, как поведут к ключаю, смотри – говори, что и знать, мол, ничего не знаю, что стоял да молился, а он вдруг за руку, мол, ухватил меня, а что в акте карман записал, того не знаю и мне читано не было – мало ль чего там не пропи́шут; а станут спрашивать, бываешь ли на духу да у причастия, говори: бываю, мол, каждогодно; годов тебе – шестнадцать; работать ходишь поденно на голланску биржу.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Вам там пропи́шут победный конец!
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
А поскольку я егорьевский кавалер, да еще унтер, как заявлюсь домой, тут мне и пропи́шут смертный час.
— Полина Москвитина, Черный тополь