В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — пропАхшие.
Перчатки, пропа́хшие сигарой, у Длинного Джона на столе.
— Джеймс Джойс, Улисс
Даже и вы можете стать желанными; более того: здесь, на фронте, вы озарены отблеском сказочно далекой родины и дома, вы, чуланы, пропитанные испарениями спящих и их одежды, пропа́хшие перестоявшейся пищей и табачным дымом!
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
Конечно же, этот немец не хотел воевать, конечно же, не своей охотой забрел он в эти страшные развалины, пропа́хшие дымом, копотью и человеческой гнилью.
— Борис Васильев, Завтра была война
Узкие темные улицы, пропа́хшие кухней, гниющими фруктами и нечистотами, с миллионами мух, в духоте и гаме.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Обе комнаты были пустые, пропа́хшие табаком, с открытыми койками и по—мужски разбросанными вещами, и в обеих было что—то гостеприимное, точно хозяева нарочно оставили открытыми двери.
— Вениамин Каверин, Два капитана