Этим «героем», которому подчинены и действие, и описания, и характеры действующих лиц, является мысль, мысль – постоянно ищущая, пульсирующая, взлетающая от тривиальностей будничной жизни к границам Вселенной, воплощённая то в простых словах матросов, то в многозначных символах, проника́ющая под поверхность явлений, она неукоснительно стремится к своей единственной цели – постижению универсальной истины, если таковая имеется.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Вмешивалось что-то вроде принципа неопределенности Гейзенберга: для восприятия картины грядущего требовалась какая-то проника́ющая туда энергия, а эта энергия воздействовала на само грядущее и — изменяла его.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Машенька уже где-то читала, что писатель есть нечто светлое и умное, что писатель вообще гордая и идущая наперекор времени натура, проника́ющая в лежащий на виду у всех секрет.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
На голове, на границе с левой височной и теменной костями, – рана, имеющая полтора дюйма длины и проника́ющая до кости.
— Антон Чехов, О том, о сём…
Края ее ровные, как бы порезанные, пропитаны жидкой и свернувшейся кровью… Рана проника́ющая… Произведена она режущим орудием и, как видно из собранных предварительных сведений, кинжалом, ширина которого вполне соответствовала величине раны.
— Антон Чехов, О том, о сём…