Если бы мистер Снегсби выдержал взгляд своей «крошечки», который проника́ет в его глаза – окна его души, – и обыскивает всю его внутреннюю обитель, он был бы не таким человеком, каким родился.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Я на него смотрел, как смотрят на человека, лежащего на дне пропасти, куда никогда не проника́ет луч солнца.
— Джозеф Конрад, Сердце тьмы
Через пуповину всасывал я в себя безбилетников, и веер из павлиньих перьев, купленный не в добрый час; прилежание Амины проника́ет в меня, а вместе с ним и другие зловещие знаки – перестук шагов, материнские просьбы денег, продолжающиеся до тех пор, пока салфетка на коленях моего отца не вздымается, подрагивая, маленьким шатром – и пепел дотла сожженных «Индийских велосипедов Арджуны», и кинетоскоп, куда Лифафа Дас пытался вместить все что ни есть в мире, и упорные злодеяния шайки негодяев; многоголовые чудища ворочаются во мне – Раваны в жутких масках, щербатые восьмилетние девчонки с одной непрерывной бровью; толпы, вопящие: «Насильник».
— Салман Рушди, Дети полуночи
По мере того как проника́ет в нее свет, тускнеет вера, внешний фетишизм уступает место полнейшему безразличию.
— Александр Герцен, Кто виноват?
Гул нарастает, ширится, проника́ет всюду.
— Полина Москвитина, Черный тополь