В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — пролетИт.
Мальчика бросало в дрожь от одной мысли об этом, и потому он воспринял предложение раны как отсрочку приведения в исполнение смертного приговора, по детскому своему неразумию забыв, что отсрочка будет недолгой и дополнительное время, ему дарованное, пролети́т очень быстро.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Особенно нравилась одна, где рыцарь пел перед боем: «Паду ли я стрелой пронзенный, иль мимо пролети́т она?» Чику очень хотелось, чтобы она мимо пролетела, эта стрела.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
В битве под Лейпцигом, когда пролетело ядро над головой его, сказал с улыбкою: «Смотрите, сейчас пролети́т другое!» В той же битве, когда все считали дело проигранным и Наполеон говорил: «Мир снова вертится для нас!» – он, Александр, «Агамемнон сей великой брани», не потерял присутствия духа.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Пролети́т мимо дерева Сорока-белобока, проскачет Коза рогатая, ты не бойся: больно Коза не забодает, – жди, что дальше будет.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
Пролети́т ворон, со свистом разрубая крыльями воздух, роняя горловой стонущий клекот.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон