В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — происходИвшую.
— Только что толковали мы… — начал Дарбейфилд и подробно передал жене происходи́вшую в трактире дискуссию о духовенстве, вызванную тем обстоятельством, что дочь его вышла замуж за сына священника.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
– Ежели бы было тепло, – в такие минуты особенно сухо отвечал князь Андрей своей сестре, – то он бы пошел в одной рубашке, а так как холодно, надо надеть на него теплую одежду, которая для этого и выдумана, вот что следует из того, что холодно, а не то чтоб оставаться дома, когда ребенку нужен воздух, – говорил он с особенной логичностью, как бы наказывая кого-то за всю эту тайную, нелогичную, происходи́вшую в нем внутреннюю работу.
— Лев Толстой, Война и мир
Розамонду строже осуждали, а жалели меньше, хотя, разумеется, и ее, происходи́вшую из уважаемого в городе семейства Винси, считали жертвой опрометчивого брака.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Паламидов ничего не разобрал и, кивнув головой, стал вслушиваться в беседу, происходи́вшую между немецким востоковедом и проводником вагона.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
– Ежели бы было тепло, – в такие минуты особенно сухо отвечал князь Андрей своей сестре, – то он бы пошел в одной рубашке, а так как холодно, надо надеть на него теплую одежду, которая для этого и выдумана, вот что следует из того, что холодно, а не то чтоб оставаться дома, когда ребенку нужен воздух, – говорил он с особенной логичностью, как бы наказывая кого-то за всю эту тайную, нелогичную, происходи́вшую в нем внутреннюю работу.
— Лев Толстой, Война и мир